Wenn bereits ein Teich zur Anlage gehört – etwa beim Kauf eines Hauses mit Garten – oder wenn nach dem Teichbau Nachwuchs kommt, ist es unverzüglich nötig, diese Gefahrenstelle zu sichern.
Viel Vergnügen kann Kindern eine flache Wasserstelle, die durch ein mit Rollkies gefülltes Teichbecken entsteht, bieten und sie ist völlig ungefährlich.
Vorübergehend kann man den Teich auch zu einem Sandkasten umfunktionieren, indem man das Wasser ablässt, das Becken leert und mit Sand aufschüttet.
Wenn die Kinder groß sind, lässt sich das Teichbecken wieder ausräumen und als kleiner tiefer Badeteich oder Wassergarten nutzen.